Construction, safety improvements coming to Montgomery Road